hanged, drawn and quartered перевод

• Повешение, потрошение и четвертование

• drawn:    1) вытащенный2) вытянутый; оттянутый3) отведенный4) искаженный, искривленный Ex: drawn face искаженное (вытянутое, перекошенное) лицо5) обнаженный (о шпаге)6) выпотрошенный (о птице)7) спитой (о чае
• quartered:    1) разделенный на четыре части
• hanged:    Приведенный
• be drawn:    наноситься, тяготеть
• hanged key:    ключ, не имеющий выходных контактов с общей точкой, "подвешенный" ключ
• hanged rudder:    подвесной руль
• hanged fiber-optic cable:    подвешенный волоконно-оптический кабель
• hanged if one does:    expr excl infml Hanged if I will! — Ни за что! Hanged if I know! — Откуда мне знать! I'll be hanged if I can find it — Я никак не могу найти, блин She was hanged if she was going to let them do
• the hanged man (tarot card):    Повешенный (карта Таро)
• the seven who were hanged:    Рассказ о семи повешенных
• amount drawn:    сумма, снятая со счета
• animal-drawn:    1) на животной тяге; запряженный лошадью, волами
• as-drawn condition:    состояние непосредственно после волочения
• be at daggers drawn:    быть на ножах (с)
• bench-drawn:    полученный волочением (на волочильном стане)